夢達此

dú 獨 xíng 行 bàng 傍 shān 山 shuǐ 水   ， bìng 病 zhōng 中 zhī 知 rǔ 汝 qíng 情 。 。 liǎng 兩 nián 年 guī 歸 wèi 未 dé 得   ， zuó 昨 yè 夜 mèng 夢 fēn 分 míng 明 。 。

bīng 兵 huǒ 火 jīng 經 zhōu 州 xiàn 縣   ， zāo 遭 féng 逢 shù 數 xìng 姓 míng 名 。 。 lián 簾 qián 前 bēi 悲 xǐ 喜 chù 處   ， shān 山 quǎn 犬 fèi 吠 qiū 秋 shēng 聲 。 。