梅州重建中和堂

宋代 劉克莊
中和堂昔隳於火,今剪荒榛再落成。 博士尊師重演說,史君存古不更名。 漸摩伋學三風熄,流布褒詩五瘴清。 天子金聲兼玉振,會徵褚大興兒生。
zhōng 中 hé 和 táng 堂 xī 昔 huī 隳 yú 於 huǒ 火   , jīn 今 jiǎn 剪 huāng 荒 zhēn 榛 zài 再 luò 落 chéng 成   。
bó 博 shì 士 zūn 尊 shī 師 chóng 重 yǎn 演 shuō 說   , shǐ 史 jūn 君 cún 存 gǔ 古 bù 不 gēng 更 míng 名   。
jiàn 漸 mó 摩 jí 伋 xué 學 sān 三 fēng 風 xī 熄   , liú 流 bù 布 bāo 褒 shī 詩 wǔ 五 zhàng 瘴 qīng 清   。
tiān 天 zǐ 子 jīn 金 shēng 聲 jiān 兼 yù 玉 zhèn 振   , huì 會 zhēng 徵 chǔ 褚 dà 大 xīng 興 ér 兒 shēng 生   。