美哉一首送韋城主簿歐陽君

宋代 蘇軾
美哉水，洋洋乎， 我懷先生，送之子於城隅。 洋洋乎，美哉水， 我送之子，至於新渡。 念彼嵩雒，眷焉西顧， 之子於邁，至於白馬。 白馬舊邦，其構維新， 邦人流涕，畫舫之孫。 相其口髯，尚克似之， 先生遺民，之子往字。
měi 美 zāi 哉 shuǐ 水   ， yáng 洋 yáng 洋 hū 乎   ，
wǒ 我 huái 懷 xiān 先 sheng 生   ， sòng 送 zhī 之 zǐ 子 yú 於 chéng 城 yú 隅 。 。
yáng 洋 yáng 洋 hū 乎   ， měi 美 zāi 哉 shuǐ 水   ，
wǒ 我 sòng 送 zhī 之 zǐ 子   ， zhì 至 yú 於 xīn 新 dù 渡 。 。
niàn 念 bǐ 彼 sōng 嵩 luò 雒   ， juàn 眷 yān 焉 xī 西 gù 顧   ，
zhī 之 zǐ 子 yú 於 mài 邁   ， zhì 至 yú 於 bái 白 mǎ 馬 。 。
bái 白 mǎ 馬 jiù 舊 bāng 邦   ， qí 其 gòu 構 wéi 維 xīn 新   ，
bāng 邦 rén 人 liú 流 tì 涕   ， huà 畫 fǎng 舫 zhī 之 sūn 孫 。 。
xiāng 相 qí 其 kǒu 口 rán 髯   ， shàng 尚 kè 克 shì 似 zhī 之   ，
xiān 先 sheng 生 yí 遺 mín 民   ， zhī 之 zǐ 子 wǎng 往 zì 字 。 。