梅時往來郊外十絕 其二

宋代 張侃
蹋雪西村探古梅,一株寂寞為誰開。不消弦管與彈壓,自有騷翁時往來。
tà 蹋 xuě 雪 xī 西 cūn 村 tàn 探 gǔ 古 méi 梅   , yī 一 zhū 株 jì 寂 mò 寞 wèi 為 shuí 誰 kāi 開 bù 。 xiāo 不 xián 消 guǎn 弦 yǔ 管 tán 與 yā 彈 zì 壓   , yǒu 自 sāo 有 wēng 騷 shí 翁 wǎng 時 lái 往   來   。