梅梢上雪

宋代 王義山
六出霏霏過小簾,梅梢著處似沾粘。 天工底事巧裝點,只為花疏特故添。
liù 六 chū 出 fēi 霏 fēi 霏 guò 過 xiǎo 小 lián 簾   , méi 梅 shāo 梢 zhuó 著 chù 處 shì 似 zhān 沾 zhān 粘   。
tiān 天 gōng 工 dǐ 底 shì 事 qiǎo 巧 zhuāng 裝 diǎn 點   , zhǐ 只 wèi 為 huā 花 shū 疏 tè 特 gù 故 tiān 添   。