梅山弟家醉中

宋代陳著

得閒處處是春台，分付浮生水上杯。詩酒未為知瘦杜，簞瓢元不誤賢回。無情宇宙今猶古，有腳陰陽闔又開。世變何窮故如此，只將方寸靠雲來。

dé 得 xián 閒 chù 處 chù 處 shì 是 chūn 春 tái 台， fēn 分 fù 付 fú 浮 shēng 生 shuǐ 水 shàng 上 bēi 杯。

shī 詩 jiǔ 酒 wèi 未 wèi 為 zhī 知 shòu 瘦 dù 杜， dān 簞 piáo 瓢 yuán 元 bù 不 wù 誤 xián 賢 huí 回。

wú 無 qíng 情 yǔ 宇 zhòu 宙 jīn 今 yóu 猶 gǔ 古， yǒu 有 jiǎo 腳 yīn 陰 yáng 陽 hé 闔 yòu 又 kāi 開。

shì 世 biàn 變 hé 何 qióng 窮 gù 故 rú 如 cǐ 此， zhǐ 只 jiāng 將 fāng 方 cùn 寸 kào 靠 yún 雲 lái 來。