梅魂 其一

宋代 朱晞顏
幽香和恨結冰枝，栩栩翻疑凍蝶知。幾度春風寒不化，一規霜月冷相窺。 醉迷驛樹青禽在，怨入胡沙佩玉遺。爇盡奇熏招不返，自吟哀些酹清卮。
yōu 幽 xiāng 香 hé 和 hèn 恨 jié 結 bīng 冰 zhī 枝   ， xǔ 栩 xǔ 栩 fān 翻 yí 疑 dòng 凍 dié 蝶 zhī 知 。 。 jǐ 幾 dù 度 chūn 春 fēng 風 hán 寒 bù 不 huà 化   ， yī 一 guī 規 shuāng 霜 yuè 月 lěng 冷 xiāng 相 kuī 窺 。 。
zuì 醉 mí 迷 yì 驛 shù 樹 qīng 青 qín 禽 zài 在   ， yuàn 怨 rù 入 hú 胡 shā 沙 pèi 佩 yù 玉 yí 遺 。 。 ruò 爇 jǐn 盡 qí 奇 xūn 熏 zhāo 招 bù 不 fǎn 返   ， zì 自 yín 吟 āi 哀 xiē 些 lèi 酹 qīng 清 zhī 卮 。 。