梅花引

宋代 王偃
裁征衣。寄征衣。萬里征人音信稀。朝相思。暮相思。滴盡真珠,如今無淚垂。 閨中幼婦紅顏少。應是玉關人更老。幾時歸。幾時歸。開盡牡丹,看看到荼コ。
cái 裁 zhēng 征 yī 衣 。 。 jì 寄 zhēng 征 yī 衣 。 。 wàn 萬 lǐ 里 zhēng 征 rén 人 yīn 音 xìn 信 xī 稀 。 。 cháo 朝 xiāng 相 sī 思 。 。 mù 暮 xiāng 相 sī 思 。 。 dī 滴 jǐn 盡 zhēn 真 zhū 珠   , rú 如 jīn 今 wú 無 lèi 淚 chuí 垂 。 。
guī 閨 zhōng 中 yòu 幼 fù 婦 hóng 紅 yán 顏 shǎo 少 。 。 yìng 應 shì 是 yù 玉 guān 關 rén 人 gēng 更 lǎo 老 。 。 jǐ 幾 shí 時 guī 歸 。 。 jǐ 幾 shí 時 guī 歸 。 。 kāi 開 jǐn 盡 mǔ 牡 dan 丹   , kàn 看 kàn 看 dào 到 tú 荼   コ 。 。