梅花十絕答石塘二林

宋代 劉克莊
無梅詩興闌珊了,無雪梅花冷淡休。 懊惱天公堪恨處,不教滕六到南州。
wú 無 méi 梅 shī 詩 xìng 興 lán 闌 shān 珊 le 了   , wú 無 xuě 雪 méi 梅 huā 花 lěng 冷 dàn 淡 xiū 休 。 。
ào 懊 nǎo 惱 tiān 天 gōng 公 kān 堪 hèn 恨 chù 處   , bù 不 jiào 教 téng 滕 liù 六 dào 到 nán 南 zhōu 州 。 。