梅花集句 其一六二

金朝 李龏
閏年春過後,眾樹碧光鮮。已瘦梅枝影,關心又一年。
rùn 閏 nián 年 chūn 春 guò 過 hòu 後   , zhòng 眾 shù 樹 bì 碧 guāng 光 xiān 鮮 。 。 yǐ 已 shòu 瘦 méi 梅 zhī 枝 yǐng 影   , guān 關 xīn 心 yòu 又 yī 一 nián 年 。 。