梅花百詠 其六 未開梅

元代 馮子振
重重椒萼護輕寒,不放春心一點閒。可是花房芳信晚,故應緘密待春還。
chóng 重 chóng 重 jiāo 椒 è 萼 hù 護 qīng 輕 hán 寒   , bù 不 fàng 放 chūn 春 xīn 心 yì 一 diǎn 點 xián 閒 kě 。 shì 可 huā 是 fáng 花 fāng 房 xìn 芳 wǎn 信 gù 晚   , yīng 故 jiān 應 mì 緘 dài 密 chūn 待 hái 春   還   。