梅花百詠和馮學士海粟作 其七

shuǐ 水 zhōng 中 xiān 仙 zǐ 子 jìng 鏡 zhōng 中 shén 神   ， yè 夜 yè 夜 xiāng 相 xié 攜 rù 入 mèng 夢 zhēn 真 lǒng 。 yàn 隴 āi 雁 cán 哀 mái 殘 yù 埋 dì 玉 shuò 地   ， fēng 朔 chuī 風 lǎo 吹 nòng 老 chán 弄 rén 蟾   人   。

hán 寒 tiān 添 bà 灞 shàng 上 shuāng 雙 méi 眉 dòng 凍   ， chóu 愁 yā 壓 jiāng 江 nán 南 jǐ 幾 jī 屐 chén 塵 xuě 。 lǐ 雪 bù 里 xián 不 qíng 嫌 wèi 情 kǔ 味 yī 苦   ， zhī 一 zhàn 枝 duàn 占 jiǔ 斷 zhōu 九 chūn 州   春   。