眉峰碧 其四 旅思

清代 吳綺
霜皎銀蟾爛,風急燈花顫。夜夜寒更獨自聽,怎奈得人長嘆。 憶了千千萬,苦把梅花絆。試驗青衫盡淚痕,也應不是歸心慢。
shuāng 霜 jiǎo 皎 yín 銀 chán 蟾 làn 爛   , fēng 風 jí 急 dēng 燈 huā 花 chàn 顫 yè 。 yè 夜 hán 夜 gēng 寒 dú 更 zì 獨 tīng 自 zěn 聽   , nài 怎 dé 奈 rén 得 cháng 人 tàn 長   嘆   。
yì 憶 le 了 qiān 千 qiān 千 wàn 萬   , kǔ 苦 bǎ 把 méi 梅 huā 花 bàn 絆 shì 。 yàn 試 qīng 驗 shān 青 jǐn 衫 lèi 盡 hén 淚 yě 痕   , yīng 也 bú 應 shì 不 guī 是 xīn 歸 màn 心   慢   。