梅

宋代文同

寒梅引舊枝，映竹復臨池。朵露深開處，香聞瞥過時。凌兢侵臘雪，散漫入春詩。贈我歲寒色，憐君冰玉姿。

hán 寒 méi 梅 yǐn 引 jiù 舊 zhī 枝， yìng 映 zhú 竹 fù 復 lín 臨 chí 池。

duǒ 朵 lù 露 shēn 深 kāi 開 chù 處， xiāng 香 wén 聞 piē 瞥 guò 過 shí 時。

líng 凌 jīng 兢 qīn 侵 là 臘 xuě 雪， sǎn 散 màn 漫 rù 入 chūn 春 shī 詩。

zèng 贈 wǒ 我 suì 歲 hán 寒 sè 色， lián 憐 jūn 君 bīng 冰 yù 玉 zī 姿。