梅

宋代 張鎡
群玉山頭昨夢歸,占祥獲應必無疑。 今朝暫歇抄書課,急為寒梅辦早詩。
qún 群 yù 玉 shān 山 tóu 頭 zuó 昨 mèng 夢 guī 歸   , zhàn 占 xiáng 祥 huò 獲 yīng 應 bì 必 wú 無 yí 疑   。
jīn 今 zhāo 朝 zàn 暫 xiē 歇 chāo 抄 shū 書 kè 課   , jí 急 wèi 為 hán 寒 méi 梅 bàn 辦 zǎo 早 shī 詩   。