梅

yī 一 zhī 枝 hán 寒 yàn 艷 yìng 映 chuāng 窗 guāng 光   ， ruǐ 蘂 qì 氣 qīn 侵 yī 衣 duàn 斷 kè 客 cháng 腸   。

hàn 漢 shàng 上 shuǐ 水 biān 邊 qiān 千 wàn 萬 shù 樹   ， chūn 春 lái 來 hé 何 dì 地 zhe 著 qīng 清 xiāng 香   。