梅

yě 野 shuǐ 水 wú 無 rén 人 dì 地   ， hán 寒 méi 梅 dú 獨 zì 自 kāi 開 huā 。 shū 花 jiān 疏 cuì 間 xiǎo 翠 shù 筱   ， gǔ 樹 jī 古 cāng 積 tái 蒼   苔   。

lǐng 嶺 xuě 雪 chūn 春 qián 潛 zhì 至   ， lín 林 fēng 風 xiāng 香 àn 暗 lái 來 yī 。 zhī 一 yóu 枝 kě 猶 zhé 可 héng 折   ， dí 橫 mù 笛 xiū 暮 āi 休   哀   。