梅

xī 溪 shàng 上 hán 寒 méi 梅 chū 初 mǎn 滿 zhī 枝   ， yè 夜 lái 來 shuāng 霜 yuè 月 tòu 透 fāng 芳 fēi 菲 。 。

qīng 清 guāng 光 jì 寂 mò 寞 sī 思 wú 無 jìn 盡   ， yìng 應 dài 待 qín 琴 zūn 尊 yǔ 與 jiě 解 wéi 圍 。 。