馬蹄湖見一姝垂釣

近現代 程濱
一蓑煙水可吳姬,嬌慍無端益覺痴。荷影半窪流粉靨,藤陰兩架壓冰肌。 春山黯黯空雙鎖,香餌愔愔只自垂。願作錦鱗深入水,輕輕惹動美人絲。
yī 一 suō 蓑 yān 煙 shuǐ 水 kě 可 wú 吳 jī 姬   , jiāo 嬌 yùn 慍 wú 無 duān 端 yì 益 jué 覺 chī 痴 。 。 hé 荷 yǐng 影 bàn 半 wā 窪 liú 流 fěn 粉 yè 靨   , téng 藤 yīn 陰 liǎng 兩 jià 架 yā 壓 bīng 冰 jī 肌 。 。
chūn 春 shān 山 àn 黯 àn 黯 kōng 空 shuāng 雙 suǒ 鎖   , xiāng 香 ěr 餌 yīn 愔 yīn 愔 zhī 只 zì 自 chuí 垂 。 。 yuàn 願 zuò 作 jǐn 錦 lín 鱗 shēn 深 rù 入 shuǐ 水   , qīng 輕 qīng 輕 rě 惹 dòng 動 měi 美 rén 人 sī 絲 。 。