馬上口占謝諸送客十首 其五

明代 文徵明
解卻朝衫別帝州,一竿煙水五湖舟。故人莫作登仙看,老病無能自合休。
jiě 解 què 卻 cháo 朝 shān 衫 bié 別 dì 帝 zhōu 州   , yī 一 gān 竿 yān 煙 shuǐ 水 wǔ 五 hú 湖 zhōu 舟 gù 。 rén 故 mò 人 zuò 莫 dēng 作 xiān 登 kàn 仙 lǎo 看   , bìng 老 wú 病 néng 無 zì 能 hé 自 xiū 合   休   。