茅檐雜詩 其四

明代 魏學洢
來往曾何意,偏於淡處親。山光疑舊夢,花影屬分身。 曠眼侵雲腳,沉思傍水漘。平生最相識,強半白頭人。
lái 來 wǎng 往 céng 曾 hé 何 yì 意   , piān 偏 yú 於 dàn 淡 chù 處 qīn 親 shān 。 guāng 山 yí 光 jiù 疑 mèng 舊 huā 夢   , yǐng 花 shǔ 影 fēn 屬 shēn 分   身   。
kuàng 曠 yǎn 眼 qīn 侵 yún 雲 jiǎo 腳   , chén 沉 sī 思 bàng 傍 shuǐ 水 chún 漘 píng 。 shēng 平 zuì 生 xiāng 最 shí 相 qiáng 識   , bàn 強 bái 半 tóu 白 rén 頭   人   。