毛閒翁百歲預壽

tiān 天 zǐ 子 shí 十 sì 四 zài 載   ， zhāo 昭 yáng 陽 jì 紀 líng 靈 chén 辰 。 。 jiān 間 wēng 翁 shòu 壽 bǎi 百 suì 歲   ， hú 弧 yán 筵 qǐ 啟 qīng 青 chūn 春 。 。

sūn 孫 zi 子 tiān 天 shàng 上 guī 歸   ， bǎn 板 yú 輿 fèng 奉 cí 慈 qīn 親 。 。 fú 扶 xié 攜 xiàn 獻 chūn 春 jiǔ 酒   ， shèng 盛 shì 事 qīng 傾 hǎi 海 bīn 濱 。 。

wǒ 我 míng 明 shǐ 始 yù 馭 yǔ 宇   ， yuán 元 qì 氣 huì 會 jiǔ 九 yín 垠 。 。 lì 歷 suì 歲 sān 三 shí 十 yú 餘   ， liù 六 hé 合 xī 熙 tóng 同 rén 仁 。 。

wēng 翁 shí 實 shēng 生 cǐ 此 shí 時   ， suǒ 所 de 得 gù 固 yǐ 已 chún 淳 。 。 bǎo 葆 zhēn 真 yí 遺 shì 世 wǎng 網   ， wěi 委 shùn 順 suí 隨 huà 化 jūn 鈞 。 。

zì 自 cóng 從 jié 結 fà 發 lái 來   ， bái 白 shǒu 首 rú 如 yī 一 chén 晨 。 。 pì 譬 bǐ 彼 líng 凌 hán 寒 sōng 松   ， běn 本 yì 異 fán 凡 huì 卉 lún 倫 。 。

dòng 動 xī 息 yǒu 有 zhì 至 lǐ 理   ， wǎng 往 lái 來 wú 無 zá 雜 bīn 賓 。 。 xián 閒 jū 居 tán 談 wǎng 往 shì 事   ， tīng 聽 zhě 者 yí 疑 gǔ 古 rén 人 。 。

cháng 嘗 yán 言 shí 十 liù 六 qī 七   ， wén 文 huáng 皇 dāng 當 běi 北 xún 巡 。 。 jīn 金 yú 輿 yìng 映 cháo 朝 rì 日   ， mù 目 dǔ 睹 tiān 天 rén 人 zhēn 真 。 。

zì 自 pān 攀 dǐng 鼎 hú 湖 lóng 龍   ， wǔ 五 bài 拜 chóng 重 guāng 光 xīn 新 。 。 suī 雖 wēi 微 hǎi 海 tián 田 biàn 變   ， guān 冠 gài 蓋 jǐ 幾 yān 湮 lún 淪 。 。

niàn 念 cǐ 此 quàn 勸 wēng 翁 yǐn 飲   ， wú 無 fù 負 zūn 尊 qián 前 shēn 身 。 。 nán 南 shān 山 wǎn 晚 gèng 更 lǜ 綠   ， shí 時 jú 菊 zhǎng 長 jīng 精 shén 神 。 。

yōu 悠 rán 然 dōng 東 lí 籬 xià 下   ， xiǎng 想 jiàn 見 wú 無 huái 懷 mín 民 。 。 yuàn 願 dé 得 jiǎ 假 yǔ 羽 yì 翼   ， zhàng 杖 jǐ 幾 chéng 承 qīng 清 chén 塵 。 。

zuò 作 shī 詩 yù 預 wéi 為 shòu 壽   ， zhuǎn 轉 xì 盻 yīng 鶯 huā 花 lín 瞵 。 。 cóng 從 jīn 今 suì 歲 yī 一 piān 篇   ， jī 積 juǎn 卷 rú 如 chē 車 lún 輪 。 。