茅山雜詩七首 其五

清代 繆荃孫
松風四面樓三層,木蘭合抱丹井澄。神仙高士兩不聞,斯堂轉以宰相稱。 壁間舊榜慈雲護,乾隆香會標名宇。此是先皇全盛年,道人揮涕猶追訴。
sōng 松 fēng 風 sì 四 miàn 面 lóu 樓 sān 三 céng 層   , mù 木 lán 蘭 hé 合 bào 抱 dān 丹 jǐng 井 chéng 澄 。 。 shén 神 xiān 仙 gāo 高 shì 士 liǎng 兩 bù 不 wén 聞   , sī 斯 táng 堂 zhuǎn 轉 yǐ 以 zǎi 宰 xiàng 相 chēng 稱 。 。
bì 壁 jiān 間 jiù 舊 bǎng 榜 cí 慈 yún 雲 hù 護   , qián 乾 lóng 隆 xiāng 香 huì 會 biāo 標 míng 名 yǔ 宇 。 。 cǐ 此 shì 是 xiān 先 huáng 皇 quán 全 shèng 盛 nián 年   , dào 道 rén 人 huī 揮 tì 涕 yóu 猶 zhuī 追 sù 訴 。 。