漫興八首 其一

jiǎo 皎 jiǎo 皎 tiān 天 shàng 上 yuè 月   ， huí 回 guāng 光 zhào 照 luó 羅 wéi 幃 。 。 yíng 盈 yíng 盈 chuāng 窗 jiān 間 nǚ 女   ， shǒu 手 nòng 弄 tiān 天 sūn 孫 jī 機 。 。

shàng 上 yǒu 有 shuāng 雙 fèng 鳳 huáng 皇   ， áo 翱 xiáng 翔 cǎi 綵 yún 雲 fēi 飛 。 。 yuàn 願 bǐng 秉 gǔ 古 dāo 刀 chǐ 尺   ， cái 裁 wèi 為 jūn 君 zǐ 子 yī 衣 。 。

jūn 君 zi 子 zài 在 yuǎn 遠 dào 道   ， wú 無 yóu 由 jiē 接 róng 容 huī 輝 。 。 péi 裴 huí 回 bù 不 néng 能 mèi 寐   ， jiǎo 矯 shǒu 首 wàng 望 jīn 金 fēi 扉 。 。