漫興八首 其七

元代 胡奎
黃鵠東南飛，乃在霄漢間。五里一返顧，十里一迴旋。 人生念儔侶，況乃隔河關。我有綠綺琴，為君鼓猗蘭。 商飆激流響，中曲何由宣。合併固有時，躊躇不能言。
huáng 黃 gǔ 鵠 dōng 東 nán 南 fēi 飛   ， nǎi 乃 zài 在 xiāo 霄 hàn 漢 jiān 間 。 。 wǔ 五 lǐ 里 yī 一 fǎn 返 gù 顧   ， shí 十 lǐ 里 yī 一 huí 回 xuán 旋 。 。
rén 人 shēng 生 niàn 念 chóu 儔 lǚ 侶   ， kuàng 況 nǎi 乃 gé 隔 hé 河 guān 關 。 。 wǒ 我 yǒu 有 lǜ 綠 qǐ 綺 qín 琴   ， wèi 為 jūn 君 gǔ 鼓 yī 猗 lán 蘭 。 。
shāng 商 biāo 飆 jī 激 liú 流 xiǎng 響   ， zhōng 中 qǔ 曲 hé 何 yóu 由 xuān 宣 。 。 hé 合 bìng 並 gù 固 yǒu 有 shí 時   ， chóu 躊 chú 躇 bù 不 néng 能 yán 言 。 。