滿庭芳 邀姚公書

金朝 馬鈺
山侗稽首,自別姚仙。思心度日如年。即此清清雨霽,遍潤芝田。伏惟神明協相,處安閒、法體然。鈺如昨,荷尋常留念,書信相傳。輒有微言相懇,譚仙去相邀,鶴羽翩翩。儻若攜雲光訪,感激難言。些兒閒中閒事,待賢來、面罄不宣。山侗拜,上玄中玄玉座前。
shān 山 dòng 侗 qǐ 稽 shǒu 首   , zì 自 bié 別 yáo 姚 xiān 仙 。 。 sī 思 xīn 心 dù 度 rì 日 rú 如 nián 年 。 。 jí 即 cǐ 此 qīng 清 qīng 清 yǔ 雨 jì 霽   , biàn 遍 rùn 潤 zhī 芝 tián 田 。 。 fú 伏 wéi 惟 shén 神 míng 明 xié 協 xiāng 相   , chù 處 ān 安 xián 閒 、 、 fǎ 法 tǐ 體 rán 然 。 。 yù 鈺 rú 如 zuó 昨   , hé 荷 xún 尋 cháng 常 liú 留 niàn 念   , shū 書 xìn 信 xiāng 相 chuán 傳 。 。 zhé 輒 yǒu 有 wēi 微 yán 言 xiāng 相 kěn 懇   , tán 譚 xiān 仙 qù 去 xiāng 相 yāo 邀   , hè 鶴 yǔ 羽 piān 翩 piān 翩 。 。 tǎng 儻 ruò 若 xié 攜 yún 雲 guāng 光 fǎng 訪   , gǎn 感 jī 激 nán 難 yán 言 。 。 xiē 些 ér 兒 xián 閒 zhōng 中 xián 閒 shì 事   , dài 待 xián 賢 lái 來 、 、 miàn 面 qìng 罄 bù 不 xuān 宣 。 。 shān 山 dòng 侗 bài 拜   , shàng 上 xuán 玄 zhōng 中 xuán 玄 yù 玉 zuò 座 qián 前 。 。