滿庭芳 談長益攜具招游八公岩

清代 陳維崧
水寺拖煙，山樓嵌雨，日長經院無人。茶香竹翠，也算是前因。 獸窟山前精舍，參差處、欲斷還勻。依稀似、鳧雛雁子，零亂不成群。 逡巡。思昔日，戴公故隱，往跡沉淪。漸櫻桃熟後，梅又生仁。 憔悴鬢絲禪榻，十年事、更與誰論。空歸去，數聲暝磬，行過米顛墳。
shuǐ 水 sì 寺 tuō 拖 yān 煙   ， shān 山 lóu 樓 qiàn 嵌 yǔ 雨   ， rì 日 zhǎng 長 jīng 經 yuàn 院 wú 無 rén 人 chá 。 xiāng 茶 zhú 香 cuì 竹 yě 翠   ， suàn 也 shì 算 qián 是 yīn 前   因   。
shòu 獸 kū 窟 shān 山 qián 前 jīng 精 shè 舍   ， cēn 參 cī 差 chù 處 yù 、 duàn 欲 huán 斷 yún 還 yī 勻 xī 。 shì 依 fú 稀 chú 似 yàn 、 zǐ 鳧 líng 雛 luàn 雁 bù 子   ， chéng 零 qún 亂   不   成   群   。
qūn 逡 xún 巡 sī 。 xī 思 rì 昔 dài 日   ， gōng 戴 gù 公 yǐn 故 wǎng 隱   ， jì 往 chén 跡 lún 沉 jiàn 淪 yīng 。 táo 漸 shú 櫻 hòu 桃 méi 熟 yòu 後   ， shēng 梅 rén 又   生   仁   。
qiáo 憔 cuì 悴 bìn 鬢 sī 絲 chán 禪 tà 榻   ， shí 十 nián 年 shì 事 gèng 、 yǔ 更 shuí 與 lùn 誰 kōng 論 guī 。 qù 空 shù 歸 shēng 去   ， míng 數 qìng 聲 xíng 暝 guò 磬   ， mǐ 行 diān 過 fén 米   顛   墳   。