滿庭芳 其三 壽桃東只

清代 吳綺
馬去金台，鴻飛玉塞，昔曾燕市經過。青樓醉臥，滿眼酒人多。 忽地星分湖海，殘夢醒、蟻散槐柯。歸來後、相逢漸老，華發對山河。 婆娑當此際，漫言學易，且自高歌。況杯浮藥玉，箏倚裙羅。 笑問神仙富貴，吾儕事、肯自蹉跎。君知否、當年陶侃，壁有化龍梭。
mǎ 馬 qù 去 jīn 金 tái 台   ， hóng 鴻 fēi 飛 yù 玉 sāi 塞   ， xī 昔 céng 曾 yān 燕 shì 市 jīng 經 guò 過 qīng 。 lóu 青 zuì 樓 wò 醉 mǎn 臥   ， yǎn 滿 jiǔ 眼 rén 酒 duō 人   多   。
hū 忽 dì 地 xīng 星 fēn 分 hú 湖 hǎi 海   ， cán 殘 mèng 夢 xǐng 醒 yǐ 、 sàn 蟻 huái 散 kē 槐 guī 柯 lái 。 hòu 歸 xiāng 來 féng 後 jiàn 、 lǎo 相 huá 逢 fà 漸 duì 老   ， shān 華 hé 發   對   山   河   。
pó 婆 suō 娑 dāng 當 cǐ 此 jì 際   ， màn 漫 yán 言 xué 學 yì 易   ， qiě 且 zì 自 gāo 高 gē 歌 kuàng 。 bēi 況 fú 杯 yào 浮 yù 藥 zhēng 玉   ， yǐ 箏 qún 倚 luó 裙   羅   。
xiào 笑 wèn 問 shén 神 xiān 仙 fù 富 guì 貴   ， wú 吾 chái 儕 shì 事 kěn 、 zì 肯 cuō 自 tuó 蹉 jūn 跎 zhī 。 fǒu 君 dāng 知 nián 否 táo 、 kǎn 當 bì 年 yǒu 陶 huà 侃   ， lóng 壁 suō 有   化   龍   梭   。