滿庭芳 其二 玄武湖

liǔ 柳 sè 色 lóng 籠 yān 煙   ， bō 波 guāng 光 dié 疊 cuì 翠   ， huà 畫 chuán 船 suí 隨 chù 處 xiāng 相 féng 逢 。 。 yīng 鶯 gē 歌 cuī 催 mèng 夢   ， rén 人 zài 在 bì 碧 xū 虛 zhōng 中 。 。

jǐ 幾 diǎn 點 bái 白 ōu 鷗 fú 浮 dòng 動   ， cháng 長 xiāo 消 shòu 受 hú 湖 shuǐ 水 hú 湖 fēng 風 。 。 níng 凝 móu 眸 chù 處   ， shī 詩 qíng 情 piāo 縹 miǎo 緲   ， huí 回 shǒu 首 xī 惜 fāng 芳 zōng 蹤 。 。

xī 奚 náng 囊 xún 尋 duàn 斷 jù 句   ， xié 斜 yáng 陽 diào 吊 gǔ 古   ， wǎng 往 shì 事 liú 留 nóng 儂 。 。 zhèng 正 xiāo 蕭 sì 寺 pái 徘 huái 徊   ， fēi 飛 xù 絮 méng 濛 méng 濛 。 。

zhuǎn 轉 yǎn 眼 chūn 春 hún 魂 sàn 散 jìn 盡   ， kòng 空 yú 余 le 了   ， lǜ 綠 àn 暗 yīn 蔭 nóng 濃 。 。 chóng 重 lái 來 rì 日   ， xuě 雪 shang 裳 wù 霧 hú 縠   ， shuí 誰 yǔ 與 fù 賦 fú 芙 róng 蓉 。 。