滿庭芳 其二 春思

wēi 微 yǔ 雨 cuī 催 huā 花   ， nóng 穠 yān 煙 niàng 釀 liǔ 柳   ， sháo 韶 guāng 光 yòu 又 jìn 近 qīng 清 míng 明 。 。 xián 閒 mén 門 yào 要 lù 路   ， fāng 芳 cǎo 草 yī 一 shí 時 shēng 生 。 。

běi 北 yàn 雁 piān 翩 piān 翩 nán 南 qù 去   ， gù 故 yuán 園 gé 隔 、 、 qiān 千 lǐ 里 hán 含 qíng 情 。 。 dōng 東 fēng 風 lǐ 里   ， kě 可 rén 人 qīng 清 tīng 聽   ， xīn 新 zhuàn 囀 shàng 上 lín 林 yīng 鶯 。 。

yù 玉 táng 堂 chūn 春 zhòu 晝 yǒng 永   ， yóu 游 sī 絲 rǔ 乳 yàn 燕   ， xiāng 相 zhú 逐 qīng 輕 yíng 盈 。 。 jiāng 將 cǎi 彩 háo 毫 pín 頻 shì 試   ， màn 漫 xiě 寫 shēng 生 píng 平 。 。

wéi 惟 yǒu 有 dān 丹 xīn 心 liàn 戀 quē 闕   ， jiāng 江 hú 湖 mèng 夢 、 、 jǐ 幾 dù 度 nán 難 píng 憑 。 。 lǎn 攬 qīng 青 tóng 銅   ， jiàn 漸 kàn 看 huá 華 fà 發   ， suì 歲 yuè 月 xùn 迅 kān 堪 jīng 驚 。 。