滿庭芳　 二月十一日壽石末公

明代 劉基
岳氣鍾嵩，星精降昴，五雲光映麟書。綠明紅媚，風暖日長初？ 金翿斜開洞府，群仙擁、翠佩瓊裾。收拾盡，乾坤清淑，為瑞在扶輿。 文韜，兼武略，南陽諸葛，東海穰苴。有貔虎龍蛇，深護儲胥。 制勝不妨談笑，鶯聲里、旗影徐徐。行看取，非熊應兆，沙路輾高車。
yuè 岳 qì 氣 zhōng 鍾 sōng 嵩   ， xīng 星 jīng 精 jiàng 降 mǎo 昴   ， wǔ 五 yún 雲 guāng 光 yìng 映 lín 麟 shū 書 。 。 lǜ 綠 míng 明 hóng 紅 mèi 媚   ， fēng 風 nuǎn 暖 rì 日 zhǎng 長 chū 初   ？
jīn 金 dào 翿 xié 斜 kāi 開 dòng 洞 fǔ 府   ， qún 群 xiān 仙 yōng 擁 、 、 cuì 翠 pèi 佩 qióng 瓊 jū 裾 。 。 shōu 收 shí 拾 jǐn 盡   ， qián 乾 kūn 坤 qīng 清 shū 淑   ， wèi 為 ruì 瑞 zài 在 fú 扶 yú 輿 。 。
wén 文 tāo 韜   ， jiān 兼 wǔ 武 lüè 略   ， nán 南 yáng 陽 zhū 諸 gě 葛   ， dōng 東 hǎi 海 ráng 穰 jū 苴 。 。 yǒu 有 pí 貔 hǔ 虎 lóng 龍 shé 蛇   ， shēn 深 hù 護 chǔ 儲 xū 胥 。 。
zhì 制 shèng 勝 bù 不 fáng 妨 tán 談 xiào 笑   ， yīng 鶯 shēng 聲 lǐ 里 、 、 qí 旗 yǐng 影 xú 徐 xú 徐 。 。 xíng 行 kàn 看 qǔ 取   ， fēi 非 xióng 熊 yìng 應 zhào 兆   ， shā 沙 lù 路 niǎn 輾 gāo 高 chē 車 。 。