滿庭芳

明代王世貞

碧嶼遙攢，綠波新剪，淡月微暈梨花。薄羅香袖，十指秀瓊芽。任不寒暄半語，背人處、猶自憐他。那堪更，朱唇皓齒，錦字走龍蛇。瞥然還暫去，司空見慣，老子難挨。強將來、對盞眉語交加。怕被旁人看殺，洛城裡、難坐羊車。臨岐約，羃䍦過訪，休許露些些。

bì 碧 yǔ 嶼 yáo 遙 zǎn 攢， lǜ 綠 bō 波 xīn 新 jiǎn 剪， dàn 淡 yuè 月 wēi 微 yùn 暈 lí 梨 huā 花 báo 。 luó 薄 xiāng 羅 xiù 香 shí 袖， zhǐ 十 xiù 指 qióng 秀 yá 瓊芽。

rèn 任 bù 不 hán 寒 xuān 暄 bàn 半 yǔ 語， bèi 背 rén 人 chù 處 yóu 、 zì 猶 lián 自 tā 憐 nà 他 kān 。 gèng 那 zhū 堪 chún 更， hào 朱 chǐ 唇 jǐn 皓 zì 齒， zǒu 錦 lóng 字 shé 走龍蛇。

piē 瞥 rán 然 hái 還 zàn 暫 qù 去， sī 司 kōng 空 jiàn 見 guàn 慣， lǎo 老 zi 子 nán 難 ái 挨 qiáng 。 jiàng 強 lái 將 duì 來 zhǎn 、 méi 對 yǔ 盞 jiāo 眉 jiā 語交加。

pà 怕 bèi 被 páng 旁 rén 人 kàn 看 shā 殺， luò 洛 chéng 城 lǐ 里 nán 、 zuò 難 yáng 坐 chē 羊 lín 車 qí 。 yuē 臨 mì 岐 lí 約， guò 羃 fǎng 䍦 xiū 過 xǔ 訪， lù 休 xiē 許 xiē 露些些。