滿庭芳

金朝 元好問
絳闕凌風,瑤池玩月,眾仙侍立清班。就中仙伯,乘興到人間。 灑落襟懷萬頃,詞源壯、三峽波瀾。偏惟有,清游自適,不肯餌金丹。 清閒。誰得似,軒名佚老,名利都關。但夢中時到,方丈蓬山。 滿泛杯中玉液,應知是、生長堯年。憑誰勸,雲璈度曲,醉□朱顏。
jiàng 絳 quē 闕 líng 凌 fēng 風   , yáo 瑤 chí 池 wán 玩 yuè 月   , zhòng 眾 xiān 仙 shì 侍 lì 立 qīng 清 bān 班 jiù 。 zhōng 就 xiān 中 bó 仙 chéng 伯   , xìng 乘 dào 興 rén 到 jiān 人   間   。
sǎ 灑 luò 落 jīn 襟 huái 懷 wàn 萬 qǐng 頃   , cí 詞 yuán 源 zhuàng 壯 sān 、 xiá 三 bō 峽 lán 波 piān 瀾 wéi 。 yǒu 偏 qīng 惟 yóu 有   , zì 清 shì 游 bù 自 kěn 適   , ěr 不 jīn 肯 dān 餌   金   丹   。
qīng 清 xián 閒 shuí 。 de 誰 sì 得 xuān 似   , míng 軒 yì 名 lǎo 佚 míng 老   , lì 名 dōu 利 guān 都 dàn 關 mèng 。 zhōng 但 shí 夢 dào 中 fāng 時 zhang 到   , péng 方 shān 丈   蓬   山   。
mǎn 滿 fàn 泛 bēi 杯 zhōng 中 yù 玉 yè 液   , yīng 應 zhī 知 shì 是 shēng 、 zhǎng 生 yáo 長 nián 堯 píng 年 shuí 。 quàn 憑 yún 誰 áo 勸   , dù 雲 qǔ 璈 zuì 度 zhū 曲   , yán 醉   □   朱   顏   。