滿庭芳

zàn 暫 bié 別 dōng 東 móu 牟   ， xī 西 yóu 游 dēng 登 jùn 郡 。 。 wàn 萬 líng 靈 yáo 遙 liè 列 jīn 金 xiāng 鄉 。 。 wú 無 qióng 窮 xiān 仙 juàn 眷   ， kōng 空 wài 外 zǒng 總 chéng 呈 xiáng 祥 。 。

xiū 休 dào 道 péng 蓬 lái 萊 lù 路 yuǎn 遠   ， zhū 諸 zhēn 真 shèng 聖 、 、 dōu 都 huì 會 zhī 芝 yáng 陽 。 。 xīng 星 tán 壇 xià 下   ， liáng 涼 tiān 天 jìng 靜 yè 夜   ， yún 雲 yàn 宴 lǐ 禮 xū 虛 huáng 皇 。 。

shí 十 fāng 方 tóng 同 fǎ 法 huì 會   ， dān 丹 chéng 誠 duì 對 shèng 聖   ， chū 出 zuì 罪 xíng 行 xiāng 香 。 。 dù 度 jiǔ 九 yōu 幽 lí 離 kǔ 苦   ， xī 悉 dǔ 睹 sān 三 guāng 光 。 。

jiàn 見 zài 在 jù 俱 méng 蒙 fú 福 yòu 祐   ， zhān 沾 gān 甘 lù 露 、 、 tóng 同 miǎn 免 zāi 災 yāng 殃 。 。 xiāo 逍 yáo 遙 lè 樂   ， yuán 圓 tán 壇 bà 罷 sàn 散   ， qí 齊 chàng 唱 mǎn 滿 tíng 庭 fāng 芳 。 。