漫遣,三疊前韻 其一

清代 丘逢甲
自度新聲付笛師,迢迢銀漢阻佳期。六朝遺讖詮桃葉,三峽哀謠和竹枝。 殘月喚回鸚鵡夢,落花愁唱鷓鴣詩。不平最是中心事,巾角休彈覆局棋。
zì 自 dù 度 xīn 新 shēng 聲 fù 付 dí 笛 shī 師   , tiáo 迢 tiáo 迢 yín 銀 hàn 漢 zǔ 阻 jiā 佳 qī 期 。 。 liù 六 cháo 朝 yí 遺 chèn 讖 quán 詮 táo 桃 yè 葉   , sān 三 xiá 峽 āi 哀 yáo 謠 hé 和 zhú 竹 zhī 枝 。 。
cán 殘 yuè 月 huàn 喚 huí 回 yīng 鸚 wǔ 鵡 mèng 夢   , luò 落 huā 花 chóu 愁 chàng 唱 zhè 鷓 gū 鴣 shī 詩 。 。 bù 不 píng 平 zuì 最 shì 是 zhōng 中 xīn 心 shì 事   , jīn 巾 jiǎo 角 xiū 休 dàn 彈 fù 覆 jú 局 qí 棋 。 。