滿江紅 雲棲

近現代 潘靜淑
初陟雲棲,路迤邐、羊腸曲折。端正是、後春天氣,清明時節。 梵磬林間幽響遠,流泉石上清音越。謾攜筇、閒眺立江干,塵襟滌。 千秋夢,如飄瞥。圖王霸,成陳跡。望隔江山影,淡拖殘碧。 濁浪翻騰今古恨,春雲幻展興亡劫。染斜陽、紅底一帆風,來何急。
chū 初 zhì 陟 yún 雲 qī 棲   , lù 路 yǐ 迤 lǐ 邐 、 、 yáng 羊 cháng 腸 qū 曲 zhé 折 。 。 duān 端 zhèng 正 shì 是 、 、 hòu 後 chūn 春 tiān 天 qì 氣   , qīng 清 míng 明 shí 時 jié 節 。 。
fàn 梵 qìng 磬 lín 林 jiān 間 yōu 幽 xiǎng 響 yuǎn 遠   , liú 流 quán 泉 shí 石 shàng 上 qīng 清 yīn 音 yuè 越 。 。 mán 謾 xié 攜 qióng 筇 、 、 xián 閒 tiào 眺 lì 立 jiāng 江 gān 干   , chén 塵 jīn 襟 dí 滌 。 。
qiān 千 qiū 秋 mèng 夢   , rú 如 piāo 飄 piē 瞥 。 。 tú 圖 wáng 王 bà 霸   , chéng 成 chén 陳 jì 跡 。 。 wàng 望 gé 隔 jiāng 江 shān 山 yǐng 影   , dàn 淡 tuō 拖 cán 殘 bì 碧 。 。
zhuó 濁 làng 浪 fān 翻 téng 騰 jīn 今 gǔ 古 hèn 恨   , chūn 春 yún 雲 huàn 幻 zhǎn 展 xīng 興 wáng 亡 jié 劫 。 。 rǎn 染 xié 斜 yáng 陽 、 、 hóng 紅 dǐ 底 yī 一 fān 帆 fēng 風   , lái 來 hé 何 jí 急 。 。