滿江紅 其七 鐵崖顧庵西樵雪洲小集寓中看演邯鄲夢傳奇殆為餘五人寫照也

gǔ 古 mò 陌 hán 邯 dān 鄲   ， lún 輪 tí 蹄 lù 路 、 、 hóng 紅 chén 塵 fēi 飛 zhǎng 漲 。 。 qià 恰 bàn 半 shǎng 晌 、 、 lú 盧 shēng 生 xǐng 醒 yǐ 矣   ， guī 龜 zī 茲 wú 無 yàng 恙 。 。

sān 三 dǎo 島 shén 神 xiān 仙 yóu 游 xì 戲 wài 外   ， bǎi 百 nián 年 qīng 卿 xiàng 相 qú 蘧 lú 廬 shàng 上 。 。 tàn 嘆 rén 人 jiān 間 、 、 nán 難 shú 熟 shì 是 huáng 黃 liáng 粱   ， shuí 誰 néng 能 xiǎng 餉 。 。

cāng 滄 hǎi 海 qǔ 曲   ， táo 桃 huā 花 yàng 漾 。 。 máo 茅 diàn 店 nèi 內   ， huáng 黃 jī 雞 chàng 唱 。 。 yuè 閱 jīn 今 lái 來 gǔ 古 wǎng 往   ， yī 一 bēi 杯 xīn 新 niàng 釀 。 。

pú 蒲 lèi 類 hǎi 海 biān 邊 zhēng 征 fá 伐 jié 碣   ， yún 雲 yáng 陽 shì 市 shàng 上 xiū 修 luó 羅 zhàng 杖 。 。 xiào 笑 wú 吾 chái 儕 、 、 bàn 半 běn 本 wèi 未 shōu 收 chǎng 場   ， rú 如 sī 斯 zhuàng 狀 。 。