滿江紅 其二 壬午歲暮感懷寄楊建科

近現代 魏新河
灞上風號，吹盡了、茫茫萬古。青史上、頻遷九鼎，豈非天數。 漢室能容韓信走，神州自有廉頗戍。似太倉一粟竟何能，吾和汝。 曹劉輩，休自許。英雄事，關黎庶。枉寒雞叫罷，匹夫狂舞。 一曲不凡桓子野，大牛可殺王夷甫。道東山也不為蒼生，渠無語。
bà 灞 shàng 上 fēng 風 hào 號   ， chuī 吹 jǐn 盡 le 了 、 、 máng 茫 máng 茫 wàn 萬 gǔ 古 。 。 qīng 青 shǐ 史 shàng 上 、 、 pín 頻 qiān 遷 jiǔ 九 dǐng 鼎   ， qǐ 豈 fēi 非 tiān 天 shù 數 。 。
hàn 漢 shì 室 néng 能 róng 容 hán 韓 xìn 信 zǒu 走   ， shén 神 zhōu 州 zì 自 yǒu 有 lián 廉 pō 頗 shù 戍 。 。 shì 似 tài 太 cāng 倉 yī 一 sù 粟 jìng 竟 hé 何 néng 能   ， wú 吾 hé 和 rǔ 汝 。 。
cáo 曹 liú 劉 bèi 輩   ， xiū 休 zì 自 xǔ 許 。 。 yīng 英 xióng 雄 shì 事   ， guān 關 lí 黎 shù 庶 。 。 wǎng 枉 hán 寒 jī 雞 jiào 叫 bà 罷   ， pǐ 匹 fū 夫 kuáng 狂 wǔ 舞 。 。
yī 一 qǔ 曲 bù 不 fán 凡 huán 桓 zǐ 子 yě 野   ， dà 大 niú 牛 kě 可 shā 殺 wáng 王 yí 夷 fǔ 甫 。 。 dào 道 dōng 東 shān 山 yě 也 bù 不 wéi 為 cāng 蒼 shēng 生   ， qú 渠 wú 無 yǔ 語 。 。