滿江紅 留別諸昆仲

清代 顧貞觀
燕子重來，還認得，烏衣舊里。渾不改，風流江左，清華門地。 社酒晚歸娛父老，花燈夜賞饒佳麗。看涇流，如帶束膠峰，長如礪。 頻作客，鄉心系。十載夢，青縑被。又蘭階池草，差強人意。 笑我仍分藜閣火，輸他便縱瓊林轡。向五雲，多處盼金泥，添新喜。
yàn 燕 zi 子 chóng 重 lái 來   ， hái 還 rèn 認 de 得   ， wū 烏 yī 衣 jiù 舊 lǐ 里 。 。 hún 渾 bù 不 gǎi 改   ， fēng 風 liú 流 jiāng 江 zuǒ 左   ， qīng 清 huá 華 mén 門 dì 地 。 。
shè 社 jiǔ 酒 wǎn 晚 guī 歸 yú 娛 fù 父 lǎo 老   ， huā 花 dēng 燈 yè 夜 shǎng 賞 ráo 饒 jiā 佳 lì 麗 。 。 kàn 看 jīng 涇 liú 流   ， rú 如 dài 帶 shù 束 jiāo 膠 fēng 峰   ， zhǎng 長 rú 如 lì 礪 。 。
pín 頻 zuò 作 kè 客   ， xiāng 鄉 xīn 心 xì 系 。 。 shí 十 zài 載 mèng 夢   ， qīng 青 jiān 縑 bèi 被 。 。 yòu 又 lán 蘭 jiē 階 chí 池 cǎo 草   ， chā 差 qiáng 強 rén 人 yì 意 。 。
xiào 笑 wǒ 我 réng 仍 fēn 分 lí 藜 gé 閣 huǒ 火   ， shū 輸 tā 他 biàn 便 zòng 縱 qióng 瓊 lín 林 pèi 轡 。 。 xiàng 向 wǔ 五 yún 雲   ， duō 多 chù 處 pàn 盼 jīn 金 ní 泥   ， tiān 添 xīn 新 xǐ 喜 。 。