滿江紅（寄趙文仲、南仲領淮東帥憲）

yuè 岳 hòu 後 xiāng 湘 líng 靈   ， céng 曾 yùn 孕 gè 個 、 、 qíng 擎 tiān 天 rén 人 wù 物 。 。 lín 臨 gǔ 古 xiàn 峴 、 、 guān 綸 jīn 巾 yǔ 羽 shàn 扇   ， xiào 笑 qū 驅 hú 胡 jié 羯 。 。 hù 護 sāi 塞 shí 十 nián 年 gāo 高 shū 叔 zi 子   ， chū 出 shī 師 yī 一 biǎo 表 chái 儕 zhū 諸 gě 葛 。 。 yǒu 有 gū 孤 zhōng 忠 、 、 fēn 分 fù 付 yǔ 與 jiā 佳 ér 兒   ， zhēn 真 yī 衣 bō 缽 。 。

liú 劉 jiā 家 jì 驥   ， chí 馳 kōng 空 kuò 闊 。 。 xuē 薛 jiā 家 fèng 鳳   ， fēi 飛 héng 橫 jué 絕 。 。 bǐ 比 jūn 君 jiā 家 xiōng 兄 dì 弟   ， kě 可 néng 能 háo 豪 jié 傑 。 。 cǎo 草 mù 木 shēng 聲 míng 名 rú 如 diàn 電 sǎo 掃   ， zhān 氈 qiú 裘 xīn 心 dǎn 膽 wén 聞 fēng 風 zhé 折 。 。 dài 待 ān 安 pái 排 、 、 jiāng 江 hàn 漢 yī 一 piān 篇 shī 詩   ， guī 歸 lái 來 shuō 說 。 。