滿江紅（和徐守三月十六日）

yǔ 雨 guò 過 chūn 春 shēn 深   ， xī 溪 shuǐ 水 zhǎng 漲 、 、 lǜ 綠 bō 波 róng 溶 yì 溢 。 。 nián 年 nián 年 shì 是 、 、 yáng 楊 huā 花 chuī 吹 xù 絮   ， cǎo 草 yīn 茵 níng 凝 bì 碧 。 。 jū 駒 xì 隙 guāng 光 yīn 陰 shēn 身 yì 易 lǎo 老   ， huái 槐 ān 安 mèng 夢 huàn 幻 xǐng 醒 nán 難 mì 覓 。 。 suàn 算 liù 六 fēn 分 、 、 chūn 春 sè 色 wǔ 五 fēn 分 xiū 休   ， cái 才 liú 留 yī 一 。 。

yàn 雁 wù 鶩 jìng 靜   ， wén 文 shū 書 bì 畢 。 。 chén 塵 chù 處 qù 趣   ， hú 壺 zhōng 中 rì 日 。 。 xǐ 喜 lán 蘭 tíng 亭 xiū 修 xì 禊   ， jiāo 郊 dòng 垌 kān 堪 chū 出 。 。 hé 合 bì 璧 lián 連 zhū 珠 tóng 同 xiào 嘯 yǒng 詠   ， nù 怒 ní 猊 kě 渴 jì 驥 yóu 尤 qīng 清 yì 逸 。 。 jiǔ 酒 hān 酣 shí 時 、 、 liáng 梁 shàng 上 àn 暗 chén 塵 fēi 飛   ， wú 無 hén 痕 jì 跡 。 。