滿江紅 二零零三年元旦作

近現代 魏新河
太息人生，年少日、氣如天馬。回首處、慨然拋卻，辛酸一把。 不是濟民經國手，只堪問舍求田者。正蕭蕭落葉滿長安，彌天灑。 弱女寄，羸妻掛。諸弟隔，中男寡。更雙親年邁，背如霜瓦。 十載雙肩成鐵鑄，中年百事如山壓。又催人偏是送年鍾，聲聲打。
tài 太 xī 息 rén 人 shēng 生   ， nián 年 shào 少 rì 日 、 、 qì 氣 rú 如 tiān 天 mǎ 馬 。 。 huí 回 shǒu 首 chù 處 、 、 kǎi 慨 rán 然 pāo 拋 què 卻   ， xīn 辛 suān 酸 yī 一 bǎ 把 。 。
bú 不 shì 是 jì 濟 mín 民 jīng 經 guó 國 shǒu 手   ， zhǐ 只 kān 堪 wèn 問 shě 舍 qiú 求 tián 田 zhě 者 。 。 zhèng 正 xiāo 蕭 xiāo 蕭 luò 落 yè 葉 mǎn 滿 cháng 長 ān 安   ， mí 彌 tiān 天 sǎ 灑 。 。
ruò 弱 nǚ 女 jì 寄   ， léi 羸 qī 妻 guà 掛 。 。 zhū 諸 dì 弟 gé 隔   ， zhōng 中 nán 男 guǎ 寡 。 。 gèng 更 shuāng 雙 qīn 親 nián 年 mài 邁   ， bèi 背 rú 如 shuāng 霜 wǎ 瓦 。 。
shí 十 zài 載 shuāng 雙 jiān 肩 chéng 成 tiě 鐵 zhù 鑄   ， zhōng 中 nián 年 bǎi 百 shì 事 rú 如 shān 山 yā 壓 。 。 yòu 又 cuī 催 rén 人 piān 偏 shì 是 sòng 送 nián 年 zhōng 鍾   ， shēng 聲 shēng 聲 dǎ 打 。 。