芒鞋

元代 薩都剌
東家西家買芒屨,南州北州多岐路。嚴霜烈日太行坡,斜風猛雨瓜州渡。 南人求利赴北都,北人徇利多南趨。朝朝迎送名利客,身身消薄非良圖。 人負屨,屨負人,草從土生復歸土,人兮履兮不知所。
dōng 東 jiā 家 xī 西 jiā 家 mǎi 買 máng 芒 jù 屨   , nán 南 zhōu 州 běi 北 zhōu 州 duō 多 qí 岐 lù 路 yán 。 shuāng 嚴 liè 霜 rì 烈 tài 日 xíng 太 pō 行 xié 坡   , fēng 斜 měng 風 yǔ 猛 guā 雨 zhōu 瓜 dù 州   渡   。
nán 南 rén 人 qiú 求 lì 利 fù 赴 běi 北 dōu 都   , běi 北 rén 人 xùn 徇 lì 利 duō 多 nán 南 qū 趨 zhāo 。 zhāo 朝 yíng 朝 sòng 迎 míng 送 lì 名 kè 利 shēn 客   , shēn 身 xiāo 身 báo 消 fēi 薄 liáng 非 tú 良   圖   。
rén 人 fù 負 jù 屨   , jù 屨 fù 負 rén 人   , cǎo 草 cóng 從 tǔ 土 shēng 生 fù 復 guī 歸 tǔ 土   , rén 人 xī 兮 lǚ 履 xī 兮 bù 不 zhī 知 suǒ 所   。