漫成寄朱伯海主簿

宋代曹彥約

幸拜恩綸強自寬，窮居寒土忝微官。風霜迢遞逾千里，晨夕間關歷萬端。一片山城常寂寞，幾宵燈火憶團欒。當年別後傷心處，極目君峰草木寒。

xìng 幸 bài 拜 ēn 恩 lún 綸 qiáng 強 zì 自 kuān 寬， qióng 窮 jū 居 hán 寒 tǔ 土 tiǎn 忝 wēi 微 guān 官。

fēng 風 shuāng 霜 tiáo 迢 dì 遞 yú 逾 qiān 千 lǐ 里， chén 晨 xī 夕 jiān 間 guān 關 lì 歷 wàn 萬 duān 端。

yī 一 piàn 片 shān 山 chéng 城 cháng 常 jì 寂 mò 寞， jǐ 幾 xiāo 宵 dēng 燈 huǒ 火 yì 憶 tuán 團 luán 欒。

dāng 當 nián 年 bié 別 hòu 後 shāng 傷 xīn 心 chù 處， jí 極 mù 目 jūn 君 fēng 峰 cǎo 草 mù 木 hán 寒。