滿城風雨近重陽 其一

清代 戴梓
滿城風雨近重陽,門掩空濛薜荔長。何處扁舟頻載菊,誰家新簏待飛觴。 一舟詠雪蘆千頃,萬里書天雁幾行。行淖釀途人不出,振衣徒切望危岡。
mǎn 滿 chéng 城 fēng 風 yǔ 雨 jìn 近 chóng 重 yáng 陽   , mén 門 yǎn 掩 kōng 空 méng 濛 bì 薜 lì 荔 zhǎng 長 hé 。 chǔ 何 piān 處 zhōu 扁 pín 舟 zài 頻 jú 載 shuí 菊   , jiā 誰 xīn 家 lù 新 dài 簏 fēi 待 shāng 飛   觴   。
yī 一 zhōu 舟 yǒng 詠 xuě 雪 lú 蘆 qiān 千 qǐng 頃   , wàn 萬 lǐ 里 shū 書 tiān 天 yàn 雁 jǐ 幾 xíng 行 xíng 。 nào 行 niàng 淖 tú 釀 rén 途 bù 人 chū 不 zhèn 出   , yī 振 tú 衣 qiè 徒 wàng 切 wēi 望 gāng 危   岡   。