謾成

宋代章甫

時事何年定，吾生半時休。僧居才解夏，邊壘又防秋。遠水朝滄海，斜陽傍小樓。西風吹畫角，歸思滿扁舟。

shí 時 shì 事 hé 何 nián 年 dìng 定， wú 吾 shēng 生 bàn 半 shí 時 xiū 休。

sēng 僧 jū 居 cái 才 jiě 解 xià 夏， biān 邊 lěi 壘 yòu 又 fáng 防 qiū 秋。

yuǎn 遠 shuǐ 水 cháo 朝 cāng 滄 hǎi 海， xié 斜 yáng 陽 bàng 傍 xiǎo 小 lóu 樓。

xī 西 fēng 風 chuī 吹 huà 畫 jiǎo 角， guī 歸 sī 思 mǎn 滿 piān 扁 zhōu 舟。