麥嘆

金朝 元好問
借地乞麥種,徼倖今年秋。乞種尚雲可,無丁復無牛。 田主好事人,百色副所求。盻盻三百斛,寬我饑寒憂。 我夢溱南川,平雲綠油油。起來望河漢,旱火連東州。 四月草不青,吾種良謾投。田間一太息,此歲何時周。 向見田父言,此田本良疇。三歲廢不治,種則當倍收。 如何落吾手,羊年變雞猴。身自是旱母,咄咄將誰尤。 人滿天地間,天豈獨吾讎。正以賦分薄,所向因拙謀。 不稼且不穡,取禾亦何繇。辦作高敬通,惡雨將漂流。 吾貧有濫觴,賢達未始羞。單衣適至骭,一劍又蒯緱。 焉知寄食餓,不取丞相侯。作詩以自廣,時用商聲謳。
jiè 借 dì 地 qǐ 乞 mài 麥 zhǒng 種   , jiǎo 徼 xìng 倖 jīn 今 nián 年 qiū 秋 。 。 qǐ 乞 zhǒng 種 shàng 尚 yún 雲 kě 可   , wú 無 dīng 丁 fù 復 wú 無 niú 牛 。 。
tián 田 zhǔ 主 hǎo 好 shì 事 rén 人   , bǎi 百 sè 色 fù 副 suǒ 所 qiú 求 。 。 xì 盻 xì 盻 sān 三 bǎi 百 hú 斛   , kuān 寬 wǒ 我 jī 飢 hán 寒 yōu 憂 。 。
wǒ 我 mèng 夢 qín 溱 nán 南 chuān 川   , píng 平 yún 雲 lǜ 綠 yóu 油 yóu 油 。 。 qǐ 起 lai 來 wàng 望 hé 河 hàn 漢   , hàn 旱 huǒ 火 lián 連 dōng 東 zhōu 州 。 。
sì 四 yuè 月 cǎo 草 bù 不 qīng 青   , wú 吾 zhǒng 種 liáng 良 mán 謾 tóu 投 。 。 tián 田 jiān 間 yī 一 tài 太 xī 息   , cǐ 此 suì 歲 hé 何 shí 時 zhōu 周 。 。
xiàng 向 jiàn 見 tián 田 fǔ 父 yán 言   , cǐ 此 tián 田 běn 本 liáng 良 chóu 疇 。 。 sān 三 suì 歲 fèi 廢 bù 不 zhì 治   , zhǒng 種 zé 則 dāng 當 bèi 倍 shōu 收 。 。
rú 如 hé 何 luò 落 wú 吾 shǒu 手   , yáng 羊 nián 年 biàn 變 jī 雞 hóu 猴 。 。 shēn 身 zì 自 shì 是 hàn 旱 mǔ 母   , duō 咄 duō 咄 jiāng 將 shuí 誰 yóu 尤 。 。
rén 人 mǎn 滿 tiān 天 dì 地 jiān 間   , tiān 天 qǐ 豈 dú 獨 wú 吾 chóu 讎 。 。 zhèng 正 yǐ 以 fù 賦 fēn 分 báo 薄   , suǒ 所 xiàng 向 yīn 因 zhuō 拙 móu 謀 。 。
bù 不 jià 稼 qiě 且 bù 不 sè 穡   , qǔ 取 hé 禾 yì 亦 hé 何 yáo 繇 。 。 bàn 辦 zuò 作 gāo 高 jìng 敬 tōng 通   , è 惡 yǔ 雨 jiāng 將 piāo 漂 liú 流 。 。
wú 吾 pín 貧 yǒu 有 làn 濫 shāng 觴   , xián 賢 dá 達 wèi 未 shǐ 始 xiū 羞 。 。 dān 單 yī 衣 shì 適 zhì 至 gàn 骭   , yī 一 jiàn 劍 yòu 又 kuǎi 蒯 gōu 緱 。 。
yān 焉 zhī 知 jì 寄 shí 食 è 餓   , bù 不 qǔ 取 chéng 丞 xiàng 相 hóu 侯 。 。 zuò 作 shī 詩 yǐ 以 zì 自 guǎng 廣   , shí 時 yòng 用 shāng 商 shēng 聲 ōu 謳 。 。