馬塍道上

宋代陳允平

閒拖瘦竹筇，獨步馬塍東。鳥影青山外，春愁碧樹中。麥潮風化蝶，櫻熟雨生蟲。莫過溪頭去，溪頭多落紅。

xián 閒 tuō 拖 shòu 瘦 zhú 竹 qióng 筇， dú 獨 bù 步 mǎ 馬 chéng 塍 dōng 東。

niǎo 鳥 yǐng 影 qīng 青 shān 山 wài 外， chūn 春 chóu 愁 bì 碧 shù 樹 zhōng 中。

mài 麥 cháo 潮 fēng 風 huà 化 dié 蝶， yīng 櫻 shú 熟 yǔ 雨 shēng 生 chóng 蟲。

mò 莫 guò 過 xī 溪 tóu 頭 qù 去， xī 溪 tóu 頭 duō 多 luò 落 hóng 紅。