呂與叔學士輓詞

宋代 蘇軾
言中謀猷行中經,關西人物數清英。 欲過叔度留終日,未識魯山空此生。 論議凋零三益友,功名分付二難兄。 老來尚有憂時嘆,此涕無従何處傾。
yán 言 zhōng 中 móu 謀 yóu 猷 xíng 行 zhōng 中 jīng 經   , guān 關 xī 西 rén 人 wù 物 shǔ 數 qīng 清 yīng 英   。
yù 欲 guò 過 shū 叔 dù 度 liú 留 zhōng 終 rì 日   , wèi 未 shí 識 lǔ 魯 shān 山 kōng 空 cǐ 此 shēng 生   。
lùn 論 yì 議 diāo 凋 líng 零 sān 三 yì 益 yǒu 友   , gōng 功 míng 名 fēn 分 fù 付 èr 二 nàn 難 xiōng 兄   。
lǎo 老 lái 來 shàng 尚 yǒu 有 yōu 憂 shí 時 tàn 嘆   , cǐ 此 tì 涕 wú 無 cóng 従 hé 何 chǔ 處 qīng 傾   。