旅夜聞笛

cháng 長 dí 笛 qǐ 起 shuí 誰 jiā 家   ， qiū 秋 liáng 涼 yè 夜 lòu 漏 shē 賒 。 。 yī 一 shēng 聲 lái 來 zhěn 枕 shàng 上   ， gū 孤 kè 客 zài 在 tiān 天 yá 涯 。 。

mù 木 mò 末 fēng 風 wēi 微 dòng 動   ， chuāng 窗 qián 前 yuè 月 jiàn 漸 xié 斜 。 。 àn 暗 qiān 牽 shī 詩 sī 思 kǔ 苦   ， bù 不 dú 獨 luò 落 méi 梅 huā 花 。 。